1 Samuël 23:27
Statenvertaling
Doch daar kwam een bode tot Saul, zeggende: Haast u, en kom, want de Filistijnen zijn in het land gevallen.
Herziene Statenvertaling*
dat er een bode naar Saul kwam met de boodschap: Haast u en kom, want de Filistijnen zijn het land binnengevallen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen er een bode tot Saul kwam met de tijding: Trek haastig weg, want de Filistijnen zijn het land binnengevallen.
King James Version + Strongnumbers
But there came H935 a messenger H4397 unto H413 Saul, H7586 saying, H559 Haste H4116 thee, and come; H1980 for H3588 the Philistines H6430 have invaded H6584 - H5921 the land. H776
Updated King James Version
But there came a messenger unto Saul, saying, Haste you, and come; for the Philistines have invaded the land.
Gerelateerde verzen
Openbaring 12:16 | 1 Kronieken 14:13 | 2 Koningen 19:9 | Deuteronomium 32:36 | Genesis 22:14 | Psalmen 116:3